El Manzano, Córdoba 2026: qué hacer, cómo llegar, turismo, alojamiento y guía completa

El Manzano: un rincón de tranquilidad en las Sierras Chicas

Ubicado en el departamento Colón, a unos 40 kilómetros de la ciudad de Córdoba y muy cerca de Agua de Oro, El Manzano es uno de los pueblos más pintorescos y tranquilos de las Sierras Chicas. Rodeado de arroyos, monte serrano y paisajes naturales, constituye un destino ideal para quienes buscan descanso, senderismo y contacto con la naturaleza. La localidad tiene orígenes que se remontan a la época colonial y es considerada una de las más antiguas de la provincia. Actualmente el turismo es una de sus principales actividades económicas.

Imagen satelital de el Manzano

Historia de El Manzano

La fundación del poblado se remonta al año 1578, cuando comenzaron los primeros asentamientos españoles en la región. Su nombre proviene de los antiguos manzanos silvestres que abundaban en la zona. Durante gran parte del siglo XX la economía estuvo vinculada a la explotación minera y a las canteras de cal, actividad que dejó una importante huella en la historia local.

Principales atractivos turísticos

Capilla de Candonga

Uno de los lugares más visitados es la histórica Capilla de Candonga, construida durante el siglo XVIII y declarada Monumento Histórico Nacional. Rodeada por un paisaje serrano excepcional, constituye una de las joyas arquitectónicas de Córdoba.

Río El Manzano

El arroyo que atraviesa la localidad ofrece sectores ideales para descansar, realizar caminatas y disfrutar de la naturaleza durante todo el año.

Senderismo y caminatas

Los alrededores presentan numerosos senderos entre bosques serranos, quebradas y miradores naturales que permiten observar la belleza característica de las Sierras Chicas.

Estancia Candonga

Capilla de Candonga el Manzano Córdoba

Este histórico establecimiento combina patrimonio, gastronomía y naturaleza en un entorno único muy apreciado por visitantes y fotógrafos.

Antiguas canteras de cal

Las antiguas explotaciones mineras forman parte del patrimonio histórico local y permiten conocer una etapa importante del desarrollo económico de la región.

Cómo llegar a El Manzano

Desde la ciudad de Córdoba se accede por la Ruta Provincial E-53 atravesando Villa Allende, Río Ceballos y Agua de Oro.

Distancias aproximadas:

Ciudad	Distancia
Córdoba Capital	40 km
Aeropuerto Córdoba	35 km
Río Ceballos	15 km
Agua de Oro	3 km

Transporte y precios estimativos 2026

Los servicios interurbanos que recorren las Sierras Chicas conectan Córdoba Capital con Agua de Oro y El Manzano.

Tarifas orientativas 2026

Trayecto	Precio aproximado
Córdoba – El Manzano	ARS 6.000 a 9.000
Córdoba – Agua de Oro	ARS 5.500 a 8.000
Río Ceballos – El Manzano	ARS 2.000 a 4.000

Importante: Los valores pueden variar según la empresa y actualizaciones tarifarias vigentes.

Senderismo en lassierras chicas en el Manzano

Dónde alojarse

La oferta turística incluye:

• Cabañas serranas.
• Casas de alquiler temporario.
• Complejos turísticos.
• Posadas familiares.
• Alojamientos rurales.

Los precios suelen comenzar desde ARS 45.000 por noche para dos personas en temporada baja y superar los ARS 90.000 durante fines de semana largos y vacaciones.

Gastronomía

La cocina serrana es uno de los atractivos de la zona. Los visitantes pueden degustar:

• Cabrito cordobés.
• Empanadas criollas.
• Pastas caseras.
• Locro.
• Dulces regionales.
• Miel serrana.

Turismo de naturaleza

El Manzano es ideal para:

• Trekking.
• Mountain bike.
• Observación de aves.
• Fotografía de paisajes.
• Paseos familiares.
• Escapadas de fin de semana.

Su cercanía con Agua de Oro, Río Ceballos y Ascochinga permite combinar varias excursiones en una misma visita.

Mejor época para visitar

La primavera y el otoño suelen ofrecer las condiciones más agradables. Durante el verano los balnearios naturales son protagonistas, mientras que en invierno las bajas temperaturas brindan paisajes serranos muy atractivos.

Panorámica de la estancia Candonga

Un destino auténtico de las Sierras Chicas

Lejos del movimiento de los grandes centros turísticos, El Manzano conserva el encanto de los pueblos serranos tradicionales. Su patrimonio histórico, sus paisajes naturales y la cercanía con la ciudad de Córdoba lo convierten en una excelente alternativa para quienes desean descubrir uno de los rincones menos conocidos y más bellos de las Sierras Chicas.

Etiquetas para Blogger: El Manzano, Córdoba, Sierras Chicas, turismo, Capilla de Candonga, naturaleza, senderismo, pueblos serranos, viajes por Córdoba, turismo Argentina.

Ver en el blog:

Agua de Oro: uno de los destinos más pintorescos de las Sierras Chicas

C en F.

Alta Gracia y la Fiesta de las Colectividades

 Alta Gracia y la Fiesta de las Colectividades: Tradición, Cultura y Diversión

Presentación de las colectividades en delegaciones

La ciudad de Alta Gracia, ubicada en la provincia de Córdoba, Argentina, es un destino con un gran valor histórico y cultural. Conocida por su legado jesuítico y su belleza natural, cada año se convierte en el epicentro de una de las celebraciones más importantes de la región: la Fiesta de las Colectividades. 

Abel Pintos en la fiesta de las colectividades

Este evento es una muestra vibrante de la diversidad cultural que caracteriza a Argentina y un punto de encuentro para quienes disfrutan de la gastronomía, la música y las tradiciones de diferentes países.

¿Qué Podemos Ver en la Fiesta de las Colectividades?

Gastronomía internacional en la fiesta de las colectividades

La Fiesta de las Colectividades de Alta Gracia ofrece una experiencia única donde se fusionan culturas de todo el mundo. Entre las principales atracciones, destacan:

• Gastronomía internacional: Puestos con comidas típicas de diversas colectividades como española, italiana, alemana, sirio-libanesa, entre otras.

• Espectáculos artísticos: Presentaciones de danzas tradicionales y música en vivo con artistas nacionales e internacionales.

• Desfile de colectividades: Representaciones coloridas con trajes típicos y muestras de tradiciones.

• Artesanías y stands culturales: Espacios dedicados a la exhibición y venta de artesanías autóctonas y productos típicos.

• Actividades para toda la familia: Juegos, talleres y eventos para niños y adultos.

Calendario de Actividades

La Fiesta de las Colectividades generalmente se realiza en el mes de febrero, con una duración de varios días. Aunque el cronograma puede variar cada año, suele incluir:

• Día 1: Apertura oficial con desfile y espectáculos iniciales.

• Día 2: Noche dedicada a la gastronomía y presentaciones musicales.

• Día 3: Espectáculos de danza y participación de colectividades invitadas.

• Día 4: Actividades familiares y cierre con show musical de artistas reconocidos.

• 
  

Grilla 2025

Alta Gracia no solo es un destino con un fuerte valor histórico, sino también un espacio donde las culturas se unen en una celebración de identidad y tradición. La Fiesta de las Colectividades es una excelente oportunidad para disfrutar de la diversidad cultural y la hospitalidad de esta encantadora ciudad cordobesa.

C en F.

Historia de la Avenida Colón de Córdoba

La Avenida Colón

Es una de las principales arterias de la ciudad de Córdoba 

Historia

Una rica historia que abarca más de un siglo

 Esta avenida ha sido testigo de importantes transformaciones y eventos que han marcado el desarrollo de la ciudad.

 

La avenida en barrio Alberdí

En tiempos coloniales era conocida como la calle de La Caridad y popularmente se la llamaba "La calle Larga" 

 Se extendia desde el río Suquía al este hasta el cauce de la cañada al sur.

Mas tarde en el siglo XIX se denomino avenida Congreso.

Al inagurarse la Plaza Juarez Célman en 1888 la avenida Congreso paso a llamarse también Juarez Célman hasta el año 1892.

Con la inaguración de la plaza Cólon cambio finalmente su nombre y su extención como avenida Colón.

Avenida Colón con doble mano frente al complejo Cinerama en los años 60

 A fines del siglo XIX, Córdoba experimentaba un rápido crecimiento urbano debido al auge de la industria y el comercio. La necesidad de una nueva avenida que conectara el centro de la ciudad con los barrios en expansión en direción Este - Oeste llevó extender la Avenida Colón. 

 

Avenida Colón y Jefatura de Policía 

En sus primeros años, la avenida fue el hogar de elegantes residencias de las familias más adineradas de la ciudad. 

A lo largo de Colón se construyeron hermosos palacetes y casonas, muchas de las cuales aún se conservan en la actualidad. 

Estas residencias reflejaban el esplendor de la época y se convirtieron en símbolos de la prosperidad de la ciudad.

 

La avenida Colón a la altura de la plaza Colón en el año 2000

 

Con el paso del tiempo, la Avenida Colón se convirtió en un importante centro comercial y financiero. 

Se establecieron tiendas, bancos, restaurantes y teatros a lo largo de la avenida, convirtiéndola en un lugar de encuentro para la sociedad cordobesa. 

Los edificios comerciales se levantaron, y su arquitectura fue evolucionando con las diferentes corrientes estilísticas del siglo XX.

 

Avenida Colon a principio de los años 60 vista al centro desde el barrio Alberdi
Al fondo se distingue la iglesia María Auxiliadora

Durante las décadas de 1960 y 1970, la Avenida Colón experimentó una transformación significativa con la construcción de edificios de gran altura. 

Estos rascacielos modernos cambiaron el perfil urbano de la avenida y le dieron un nuevo dinamismo. Se establecieron oficinas, estudios profesionales y agencias gubernamentales en estos edificios, consolidando la avenida como un importante centro de negocios.

En los años 80 y 90, la Avenida Colón continuó evolucionando. Se implementaron mejoras en la infraestructura vial y se llevaron a cabo proyectos de embellecimiento urbano. Se crearon nuevas plazas.

 A lo largo de sus más de 7.5 kilómetros, alberga una gran variedad de comercios, restaurantes, hoteles y oficinas. También es una importante vía de acceso a otros puntos de interés de la ciudad y cuenta con una amplia oferta de transporte público.

La Avenida Colón ha sido escenario de numerosos eventos y celebraciones a lo largo de los años. Desfiles, manifestaciones políticas, conciertos al aire libre y festivales culturales han llenado de vida esta emblemática avenida. 

Avenida Colón a la altura del 1100 y vista de la iglesia María Auxiliadora

El ensanchamiento de la calle y su transformación en avenida se realizó por etapas: durante la gestión municipal (1925-1928) de Emilio Olmos, se ensanchó entre el puente 24 de septiembre y la avenida General Paz. 

En 1955, el intendente municipal Dr. Leonardo Obeid lo hizo entre la avenida General Paz y la calle Tucumán. El intendente municipal Emilio Olmos (hijo), continuó el ensanchamiento desde la calle Tucumán hasta la Plaza Colón. Y finalmente, en 1966 el intendente Víctor Martínez ensanchó desde Plaza Colón hasta el Tropezón. 

La Avda. Colón y la plaza Jerónimo del Barco

Plaza Jerónimio de Barco

Tiene una longitud de 7500 metros y corre en sentido este - oeste. Su origen (0) se encuentra sobre la intersección con la peatonal San Martín, justo sobre la Cripta Jesuítica, y la punta final (5700) en la intersección con la Variante Pueyrredón y las Avenidas Cárcano y Ejército Argentino, zona conocida como «Rotonda El Tropezón». 

Cambia de mano única a doble mano, en la intersección con Avenida Avellaneda. Es la continuación de la Avenida 24 de Septiembre y Avenida Emilio Olmos, en el origen, y se transforma en Avenida Ejército Argentino en el final. 

C en F. 

Enlaces a Otras ciudades de sierras chicas y Córdoba: 

Enlace de la ciudad de Villa Allende

Enlace de la ciudad de Unquillo

Enlace de la Ciudad de Carlos Paz

Enlace a la ciudad de Capilla del Monte

Enlace de la ciudad de Córdoba

 

 

 

Explora el Castillo Furt en el valle de Punilla

Castillo de Mandl en 2026: cuánto cuesta alojarse y qué opinan los visitantes

Ubicado en la localidad de La Cumbre, en pleno Valle de Punilla, el histórico Castillo de Mandl continúa siendo uno de los alojamientos más exclusivos y singulares de la provincia de Córdoba. Su arquitectura inspirada en los castillos centroeuropeos, su historia vinculada al empresario austríaco Fritz Mandl y las espectaculares vistas panorámicas de las sierras cordobesas lo convierten en un destino muy buscado por quienes desean vivir una experiencia diferente.

Tarifas de alojamiento en 2026

Según los valores publicados por distintos portales turísticos durante 2026, las tarifas promedio para una habitación estándar oscilan entre los 194.000 y 286.000 pesos argentinos por noche, dependiendo de la temporada, el tipo de habitación y los servicios incluidos. Las suites y habitaciones con mejores vistas suelen ubicarse en el rango superior de precios.

El establecimiento cuenta con aproximadamente diez habitaciones, lo que refuerza su perfil de hotel boutique y permite una atención personalizada. Entre los servicios más destacados se encuentran desayuno incluido, piscina, conexión Wi-Fi, estacionamiento, amplios jardines y espacios históricos cuidadosamente conservados.

Una experiencia que combina historia y tranquilidad

Quienes se hospedan en el Castillo de Mandl suelen destacar la sensación de estar viviendo dentro de una construcción histórica europea en medio de las sierras cordobesas. Las habitaciones mantienen una decoración de época y gran parte del mobiliario conserva el estilo original de la propiedad.

Las opiniones más recientes de los huéspedes resaltan especialmente:

• Las impresionantes vistas panorámicas sobre La Cumbre.

• La tranquilidad y el silencio del entorno.

• La atención personalizada de los propietarios.

• Los desayunos caseros con panes, budines y dulces artesanales.

• La conservación de los detalles arquitectónicos históricos.

Muchos visitantes describen la estadía como una experiencia ideal para parejas, escapadas románticas y viajeros interesados en la historia y la arquitectura.

Aspectos a tener en cuenta

Algunos viajeros recomiendan llegar en vehículo propio para aprovechar mejor los atractivos turísticos de La Cumbre y sus alrededores. También señalan que el hotel prioriza la tranquilidad y la privacidad, por lo que resulta especialmente atractivo para quienes buscan descanso y desconexión del ritmo urbano.

Como ocurre con cualquier establecimiento turístico, existen algunas opiniones críticas relacionadas con situaciones puntuales de reservas o asignación de habitaciones, aunque la valoración general continúa siendo muy positiva, manteniéndose alrededor de 4,5 sobre 5 puntos en los principales portales de viajes.

Un ícono turístico de las Sierras de Córdoba

Más allá de su función como hotel, el Castillo de Mandl sigue siendo uno de los edificios más fotografiados del Valle de Punilla. Su historia, su ubicación privilegiada y el misterio que rodea a su antiguo propietario continúan despertando la curiosidad de miles de turistas que visitan La Cumbre cada año.

Para quienes buscan una experiencia diferente en las Sierras de Córdoba, dormir en este castillo representa una oportunidad única de combinar naturaleza, historia y alojamiento de categoría en uno de los escenarios más pintorescos de la provincia.

El castillo Furt

Vacaciones en carlos Paz 2024

Que visitar en la villa?

Vista panóramica del Castillo de Furt ..al fondo Villa Carlos Paz

 

A metros de la ruta 38 en el tramo que une Tanti y Carlos Paz, se alza en las sierra frente al lago San Roque la fortaleza que Jorge Furt mandó a construir a mediados de  los años 30, motivado por su profunda admiración por este tipo de arquitectura europea. 

 

El Castillo de Furt, da nombre a una serie de curvas serpenteantes que se extienden sobre el camino, llegando a la localidad de Estancia Vieja. Por su ubicación, se puede ver a gran distancia y es el protagonista de numerosas postales de la villa serrana.

Castillo de Furt y las sierras Chicas al fondo

 

 

Esta construcción de cal y canto se completó en dos etapas. Su fachada se asemeja a las fortalezas europeas. Lo que más llama la atención es la torre principal, de 12 metros de altura, que es una copia de la que se alza en el Palacio de Pitti, en Florencia, donde vivió su creador antes de radicarse en Córdoba.

 

 

Hasta hace algunos años, el Castillo Furt funcionó como museo y podía ser recorrido en su interior para conocer más sobre el estilo que ostenta. Actualmente es privado y de uso familiar.

 

 

C en F.

Enlaces a Otras ciudades de sierras chicas y Córdoba: 

Enlace de la ciudad de Villa Allende

Enlace de la ciudad de Unquillo

Enlace de la Ciudad de Carlos Paz

Enlace a la ciudad de Capilla del Monte

Enlace de la ciudad de Córdoba

Observatorio Nacional de la ciudad de Córdoba

 Sarmiento moderniza Argentina 

La foto nos muestra una vista del Observatorio Nacional, en la ciudad de Córdoba, allá por el año 1871. 

  "Imágenes de Córdoba" - Jorge Pilcher - Cristina Boixadós

 

Fue construido por iniciativa del Presidente Domingo F. Sarmiento, e inaugurado en el año 1871. Ocupaba un predio de casi 5 Ha.,

 en lo que entonces eran las afueras de la ciudad, y hoy quedó en medio de ella. Sucesivas reformas y ampliaciones hicieron desaparecer este primer edificio, a comienzos de la década del '20.

 

En la Actualidad

 

Historia

El Observatorio Nacional Argentino fue fundado en la ciudad de Córdoba, el 24 de Octubre de 1871, por iniciativa del Presidente Domingo F. Sarmiento y las gestiones de su Ministro Nicolás Avellaneda. Como primer director de esta institución fue designado el astrónomo norteamericano Dr. Benjamín A. Gould, quien llega a la Argentina junto a su familia y los asistentes contratados, a fines de 1870.

Durante la construcción del primer edificio ubicado en “Los Altos” – hoy “Barrio Observatorio”, donde actualmente se encuentra el Observatorio -; el Director y sus cuatro ayudantes se dedicaron a la determinación de la posición y brillo de todas las estrellas visibles a simple vista. Esta obra a la que se denominó Uranometría Argentina vio la luz en 1877.

En forma inmediata fue aclamada por el mundo científico. Instalados los principales instrumentos, en 1872 se inicia la determinación precisa de las posiciones de las estrellas hasta la magnitud 10, realizándose más de un millón de observaciones, las que formaron los famosos catálogos de Zona y el Gran Catálogo Argentino. En forma simultánea con el “Gran Ecuatorial”, telescopio refractor de 28 cm de diámetro, se llevó a cabo el primer trabajo fotográfico sistemático y a gran escala de la historia de la astronomía, denomino Fotografía Cordobesas, publicado en 1896.

Es importante destacar que el Observatorio Nacional, no solo realiza una larga serie de contribuciones a la ciencia, sino que colabora en un gran número de trabajos que aunque no directamente relacionados a la astronomía, eran de gran interés y necesidad para nuestra naciente nación. Ejemplo de los mismos son: la creación de la Oficina Meteorológica Nacional, de evidente importancia para un país agrícolo – ganadero, la colaboración para la unificación de los patrones de medidas, las primeras determinaciones precisas de las longitudes geográficas de las más importantes ciudades del país, en base a las cuales se confeccionaron los primeros mapas precisos de la Argentina y las mediciones del campo magnético terrestre. También el Observatorio fue encargado por muchas décadas de fijar y emitir por el telégrafo la hora oficial para todo el territorio. Cuando en 1885 el Dr. Gould regresa a su patria, se designa a uno de los primeros asistentes, el Dr. John Thome, como segundo director. El Dr. Thome continúa la línea de trabajos iniciada, tanto en la determinación de posiciones estelares, como en la fotografía astronómica. Las principales obras de esta etapa fueron: la Córdoba Durchmusterung, famoso catálogo al que aún se hace referencia para nominar estrellas; la Carte du Ciel y el Catálogo Astrográfico, proyecto internacional para el registro fotográfico de todo el cielo.

El Dr. Thome encara la renovación instrumental con la compra de un nuevo y más poderoso Círculo Meridiano, que lamentablemente no pudo utilizar pues lo sorprende la muerte en 1908. Para reemplazar al fallecido director, el Gobierno Nacional designa en ese puesto a mediados de 1909 al Dr. Charles Dillon Perrine, que moderniza la institución orientando sus estudios a la astrofísica. Hasta su asunción, ocupa interinamente el cargo, el Ing. Eleodoro Sarmiento, primer director argentino. Durante la larga gestión del Dr. Perrine, se terminan los importantes trabajos astrométricos iniciados por su antecesor y se inician los primeros catálogos fundamentales. Se realizan también importantes estudios sobre objetos nebulares australes, los primeros intentos para verificar la teoría de la relatividad y una extensa serie de observaciones del cometa Halley.

Se inicia la escuela de óptica, construyéndose y poniéndose en funcionamiento un gran reflector de 76 cm de diámetro. También se da comienzo a la construcción de un telescopio reflector gigante, de 1,5 metros de abertura, que pone a la institución a la vanguardia en instrumental astronómico. Lamentablemente la primera Guerra Mundial y los problemas económicos entre muchos otros, impiden que este instrumento, montado en las sierras chicas en la estancia Bosque Alegre, sea terminado antes de la jubilación del Dr. Perrine.

Habrá que esperar a la Dirección del Dr. Enrique Gaviola, el primer astrofísico argentino, para que la Estación Astrofísica de Bosque Alegre sea inaugurada en el año 1942. Tan importante fue este instrumento que en gran medida la actividad del Observatorio se centró en él, realizándose un gran número de trabajos trascendentes tanto por parte de astrónomos argentinos como extranjeros. Como ejemplo de éstos, baste la mención del Atlas de Galaxias Australes del Dr. Luis Sersic.

 

C en F

 

 

 

El nuevo dique San Roque (Año 1944)

El nuevo dique San Roque

Situado a la vera de la ruta E55 en el Km. 35 se erige el paredón del nuevo dique San Roque.
Su construcción se remonta al año 1939 y su inauguración se produce en el año 1944 durante la gobernación del Doctor Amadeo Sabattini.

El embudo del dique San Roque

Plano y sistema del embudo del dique que permite regular la evacuación de agua del lago evitando las las crecidas repentinas río abajo del paredón como pasaba con el dique viejo

Vista de la casa de válvulas en funcionamiento y el paredón.

Su destino Inicial es proveer Agua Potable, Energía Eléctrica y atenuar las crecidas de los ríos y arroyos que alimentan el río Suquia  que a unos 25 km aguas abajo atraviesa la ciudad de Córdoba.



Datos técnicos
ALTURA DE LA PRESA
51.30 mts
SUPERFICIE (a Cota de Vertedero)
1.501 ha
VOLUMEN (a Cota de Vertedero)
201 Hm3
Altura del vertedero  35.30 m

En la imagen se observa en construcción la escalera que conduce a la casa de válvulas. Estas escaleras debieron demolerse parcialmente al continuar la ruta a Córdoba y construir los puentes elevados que conectan el paredón con la ciudad.

 

 Restos de las escaleras como se ven en la actualidad 

 

El viejo paredón se hace visible sobre todo en las bajantes del nivel de agua del embalse sobre todo en invierno.

Detalle de la mampostería de "cal y canto" y otras de hormigón correspondiente a las numerosas modificaciones efectuadas sobre el dique original inaugurado en 1898

"Dos diques" como se titula la única foto en la red que muestra detalles de la construcción de nuevo dique.

Del dique surge un túnel que conduce el agua a la central hidroeléctrica de la E.P.E.C tiene unos 4 km de largo.

Sobre la ruta se observa un túnel que sirve para controlar la chimenea de descarga de presión del acueducto subterráneo que transporta el agua 

La bajada del nivel del lago deja ver el viejo paredón

Sobre la ruta se observa un túnel que sirve para controlar la chimenea de descarga de presión del acueducto subterráneo que transporta el agua .

Detalle del túnel

Vertedero

Posición del dique en relación de la ciudad

Acceso al paredón

Casa de válvulas en plena sierra y acceso a las tuberías de agua que alimentan la central de Epec y llegan desde el dique através de la montaña

Al pie del embudo y mirando al este se observan los vestigios de la plataforma que albergaba la grúa que se empleo en la construccion del dique.

 Vestigios de las escaleras que conducían a los diferentes obradores que existieron sobre las laderas de la sierra durante la construcción del paredon.

 Imagen de la construccion del dique en su ultima etapa.Se distingue la grúa y la escaleras a las compuertas aun en construcción.

Las farolas y barandas aun no están completadas en esta foto.

Paredón a pleno

Sigue en la parte 2....


T y C

 

 

VC